Co obejmujeWhat's included

Pełny pakiet od integracji do dashboarduFull package from integration to dashboard

Nie dostarczamy tylko dashboardu — dbamy o to żeby dane które widzisz były aktualne, pewne i automatycznie zsynchronizowane. We don't just deliver a dashboard — we make sure the data you see is current, reliable and automatically synchronized.

Integracja źródeł danychData source integration

Łączymy Twój ERP, WMS, platformy e-commerce, pliki Excel i inne źródła w jeden centralny model danych. Dane spływają automatycznie.We connect your ERP, WMS, e-commerce platforms, Excel files and other sources into one central data model. Data flows automatically.

  • Połączenie przez API, bezpośrednio do bazy lub import plikówConnection via API, direct to database or file import
  • Synchronizacja przyrostowa — tylko nowe/zmienione rekordyIncremental sync — only new/changed records
  • Obsługa błędów i powiadomienia gdy sync się nie powiedzieError handling and notifications when sync fails
Dashboard Power BI (online)Power BI Dashboard (online)

Zaawansowany model danych DAX + dashboard opublikowany na Power BI Service. Dostępny z każdej przeglądarki — bez instalacji, bez IT.Advanced DAX data model + dashboard published on Power BI Service. Accessible from any browser — no installation, no IT required.

  • DAX i Power Query na poziomie seniorskimSenior-level DAX and Power Query
  • Role-based access — zarząd widzi inne dane niż operatorzyRole-based access — management sees different data than operators
  • Responsywny — działa na telefonie i tablecieResponsive — works on phone and tablet
Automatyczne odświeżanieAutomatic refresh

Dashboard odświeża się automatycznie co godzinę lub co dzień — w zależności od potrzeb. Dane zawsze aktualne bez żadnej akcji z Twojej strony.Dashboard refreshes automatically every hour or every day — depending on your needs. Data always up to date without any action on your part.

  • Power BI Gateway na Twoim serwerze lub VPSPower BI Gateway on your server or VPS
  • Harmonogram odświeżania dopasowany do biznesuRefresh schedule aligned with business needs
  • Monitoring — alert gdy odświeżanie się nie powiedzieMonitoring — alert when refresh fails
Alerty i automatyczne raportyAlerts and automated reports

System sam informuje o problemach i wysyła raporty w ustalonym harmonogramie. Nie musisz sprawdzać — dashboard Cię poinformuje.The system alerts you about problems and sends reports on a set schedule. You don't need to check — the dashboard will notify you.

  • Email alert przy przekroczeniu progów (np. paliwo >110% budżetu)Email alert when thresholds exceeded (e.g. fuel >110% of budget)
  • Automatyczny raport PDF wysyłany mailem co poniedziałekAutomated PDF report emailed every Monday
  • Konfigurowalny — decydujesz co i kiedyConfigurable — you decide what and when
Jak działamyHow we work

Od podpisania umowy do działającego dashboarduFrom signing the contract to working dashboard

01
Discovery call (30 min)Discovery call (30 min)

Bezpłatna rozmowa — poznajemy Twoje systemy, dane i cele. Określamy które KPI mają znaczenie dla Twojego biznesu.Free call — we learn about your systems, data and goals. We determine which KPIs matter for your business.

02
Audyt danych (1–2 dni)Data audit (1–2 days)

Sprawdzamy co masz, gdzie leżą dane i jak je połączyć. Dostajesz konkretną propozycję zakresu prac i wycenę.We check what you have, where the data lives and how to connect it. You receive a concrete scope proposal and quote.

03
Integracja danych (tydzień 1–2)Data integration (week 1–2)

Łączymy Twoje systemy, budujemy centralny model danych, konfigurujemy automatyczny sync. Testujesz jakość danych zanim zaczniemy budować dashboard.We connect your systems, build the central data model, configure automatic sync. You test data quality before we start building the dashboard.

04
Dashboard & wdrożenie (tydzień 2–4)Dashboard & deployment (week 2–4)

Budujemy dashboard w Power BI, publikujemy na Power BI Service, konfigurujemy alerty. Szkolenie dla Twojego zespołu — dashboard w rękach zarządu.We build the dashboard in Power BI, publish to Power BI Service, configure alerts. Team training — dashboard in your management's hands.

05
Wsparcie i retainer (opcjonalnie)Support & retainer (optional)

Po wdrożeniu: monitoring, drobne zmiany, nowe raporty w ramach retainera miesięcznego. Nie zostawiamy Cię samego.Post-deployment: monitoring, minor changes, new reports within monthly retainer. We don't leave you on your own.

// HARMONOGRAM WDROŻENIA
TYG 1
Audyt & setupAudit & setup
TYG 2
IntegracjaIntegration
TYG 3
Dashboard v1Dashboard v1
TYG 4
Finalizacja & liveFinalize & go live
Retainer

// Złożone integracje (np. wiele systemów ERP) mogą wymagać 4–6 tygodni. Ustalamy harmonogram indywidualnie przed podpisaniem umowy. // Complex integrations (e.g. multiple ERP systems) may require 4–6 weeks. We agree the timeline individually before signing.

CennikPricing

Przejrzyste cenyTransparent pricing

Wycena jednorazowa + opcjonalny retainer miesięczny. Cena zależy od liczby źródeł danych i złożoności dashboardu. Zawsze wiesz za co płacisz. One-time price + optional monthly retainer. Price depends on the number of data sources and dashboard complexity. You always know what you're paying for.

Starter
StarterStarter
Jedno źródło danych, jeden dashboardOne data source, one dashboard
4–8k
PLN
Retainer:Retainer: 800–1,500 PLN/mies.
  • 1 źródło danych (ERP lub e-commerce)1 data source (ERP or e-commerce)
  • Dashboard Power BI onlinePower BI dashboard online
  • Automatyczne odświeżanie codziennieAutomatic daily refresh
  • Do 2 użytkowników Power BIUp to 2 Power BI users
  • Szkolenie 2h dla zespołu2h team training
Zapytaj o wycenę →Request a quote →
Premium
Premium
Pełna integracja, wiele dashboardówFull integration, multiple dashboards
20–40k
PLN
Retainer:Retainer: 3,000–6,000 PLN/mies.
  • 5+ źródeł danych, złożone transformacje5+ data sources, complex transformations
  • Wiele dashboardów dla różnych działówMultiple dashboards for different departments
  • Zaawansowane alerty i automatyzacjeAdvanced alerts and automations
  • Priority support — odpowiedź <4hPriority support — response <4h
  • Nieograniczona liczba użytkownikówUnlimited Power BI users
  • Kwartalne przeglądy i optymalizacjeQuarterly reviews and optimizations
Zapytaj o wycenę →Request a quote →
Obsługiwane systemySupported systems

Łączymy się z każdym systememWe connect to any system

Jeśli Twój system ma API lub eksport danych — możemy go podłączyć. Nie wymagamy wymiany czegokolwiek. If your system has an API or data export — we can connect it. We don't require replacing anything.

Comarch ERP
SAP
Sage
Subiekt GT
WAPRO
BaseLinker
WooCommerce
Shopify
Allegro API
Excel / CSV
Google Sheets
PostgreSQL
MySQL / MSSQL
REST API
Inne → zapytajOther → ask
FAQ

Najczęstsze pytaniaFrequently asked questions

Ty nie musisz — my mamy licencję Power BI Pro. Klienci końcowi (osoby w Twojej firmie, które mają oglądać dashboard) potrzebują licencji Pro (~54 PLN/użytkownik/mies.) lub dostępu przez Power BI Embedded (~200 PLN/mies. niezależnie od liczby użytkowników). Omawiamy to podczas audytu i dobieramy najlepszą opcję dla Twojej firmy.You don't have to — we hold the Power BI Pro license. End users (people in your company who will view the dashboard) need a Pro license (~54 PLN/user/month) or access via Power BI Embedded (~200 PLN/month regardless of user count). We discuss this during the audit and pick the best option for your company.

Serwer w Niemczech (Hetzner), szyfrowanie SSL, izolacja danych per klient. Każde wdrożenie obejmuje umowę powierzenia przetwarzania danych zgodną z RODO. Dane klientów nie są nigdy przechowywane poza EU.Server in Germany (Hetzner), SSL encryption, per-client data isolation. Every deployment includes a GDPR-compliant data processing agreement. Client data is never stored outside the EU.

Dashboard Power BI i wszystkie pliki .pbix są Twoje — dostajesz je na koniec projektu. Integracje i serwer możesz przenieść do własnej infrastruktury lub wyłączyć. Nie ma vendor lock-in.The Power BI dashboard and all .pbix files are yours — you receive them at project end. Integrations and the server can be migrated to your own infrastructure or shut down. No vendor lock-in.

Nie zawsze. Większość systemów ERP obsługuje eksport do CSV lub bezpośredni dostęp do bazy danych — oba sposoby wystarczą do integracji. Sprawdzamy to podczas audytu danych przed podpisaniem umowy.Not always. Most ERP systems support CSV export or direct database access — both are sufficient for integration. We check this during the data audit before signing the contract.

Tak. Retainer jest opcjonalny — realizujemy projekt jednorazowy i zostawiamy Ci w pełni działający dashboard. Większość klientów decyduje się na retainer po 1–2 miesiącach użytkowania, gdy pojawia się potrzeba zmian lub rozbudowy.Yes. The retainer is optional — we complete the one-time project and leave you with a fully working dashboard. Most clients opt for a retainer after 1–2 months of use, when the need for changes or expansion arises.

Gotowy żeby zobaczyć demo?Ready to see a demo?

30 minut bezpłatnej rozmowy — pokażę Ci jak wyglądałby dashboard dla Twojej firmy.30 minutes free — I'll show you what a dashboard for your company would look like.

Umów bezpłatną konsultację →Book a free consultation → ← Wszystkie rozwiązania← All solutions